■터치 「タッチ」 2012年 〇〇－－－
（７８１）
2012年に公開されたインディーズ映画。
幼稚園に通う娘が一人いる30代の夫婦の物語。
夫は射撃の国家代表選手だったがアル中になり現役を退き、
現在は、女子高で射撃部の期間制コーチをしながら病気からの
回復をめざしている。
△「え？なぜ松たか子が流暢な韓国語を？」（映画より）
一方、妻は、病院で介護のパートをしながら、家計を助けている。
△妻を演じた主演女優はキム・ジヨン
その2人が、生活（お金）のため良心やプライド、羞恥心を押し殺し、
場合によっては犯罪にさえ手を染めながらも、ギリギリのところで
良心を取り戻し、小さな幸福を誠実に追い求める。
この映画では、最初から最後まで、見る角度によっては松たか子に
しか見えない女優が気になってしかたなかった。
■맹부삼천지교 「孟父三遷の教え」 2004年 〇〇－－－
（７８０）
2004年に公開されたコメディタッチの人情家族ドラマ。
主人公は、江南（富裕層の住む地区）の同じアパートに住む2組の
父子家庭。
息子をソウル大に行かせることに自分の人生の全てをかけて
きた父親は、息子の教育のため3度も引越しをした後、やっと
自分の間違いに気づき、息子の夢である音楽大学進学を応援する
ようになる。
一方、ヤクザということで、長年、娘からうとまれてきた
父親（濃い慶尚道方言を話す）は、やっと娘と気持ちを
通わせることができるようになり、初めて「お父さん」と呼んで
もらった。そして、娘のカナダ留学を機に、ヤクザの世界から
足を洗い、カナダで小さな商売を始める。
「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、慶尚道方言が
聞けたことをはじめ、そこそこ楽しめた。
（終わり）
↧
韓国映画と孟子の父
↧