■용길이네 곱창집 「焼肉ドラゴン」 〇〇〇〇－
（１０３９）
韓国では2020年に公開された日韓合作映画。
△街のモデルは高度成長期に実在した大阪空港横の長屋街（映画より）
時代は1960年代、日本の在日コリアン集落にある
1軒の焼肉屋を舞台に、日本社会の不条理と差別の
中を明るくたくましく生き抜いた家族の哀歓を
描いた作品。
△街には撤去話が（映画より）
コメディタッチの作品ではあるが、一家の長男は
学校で激しい差別にあい、不登校になったあげく
自死するなど、深刻な内容も含まれている。
△街の撤去後、長女は北、次女は韓国、両親と3女は日本に（映画より）
「朝鮮」という言葉が一言も登場しなかったのには
不自然さを感じさせられながらも（唯一の例外は学校で
長男の机に書かれた落書き）、可笑しくて、悔しくて、
それでいて心が温まる、いい映画であった。
なお、韓国上映版では、韓国語（標準語）はそのままに、
日本語（大阪弁）にはハングル字幕（標準語）が
付いていた。
（終わり）
↧
映画と在日コリアン集落
↧