爪楊枝でチャジャン麺

■공짜 : 공기타짜「お手玉名人」 〇－－－－
（１６１４）

Image may be NSFW.
Clik here to view.

かわいい女子学生目当てに大学のお手玉サークルに加入した
男子学生が、目当ての女子学生と2人でお手玉の神髄を追い
求め、ついには闇のお手玉賭博の世界に足を踏み入れていく
青春コメディ。公開は2022年。

ここで言う「お手玉」とは便宜的な日本語訳で、実は日本の
お手玉とは似て異なる物。「韓国式お手玉」くらいに訳すしか
ない、韓国の伝統的手遊びである。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△チャジャンソースと麺が混じった状態のチャジャン麺

ところで、この映画に登場したチャジャン麺（韓国式ジャー
ジャー麺）シーンが、実にユニークで傑作だった。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△爪楊枝2本でチャジャン麺を食べる課題にいどむ主人公

主人公がお手玉名人（四大名人の1人）に弟子入りする際に
受けたテストの2つ目が、爪楊枝2本でチャジャン麺1皿を4分20秒
以内に食べる、という課題だった。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△爪楊枝を使って器用にチャジャン麺を食べる主人公

大の大人が真剣に爪楊枝2本でチャジャン麺を食べる姿。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△見事に課題をこなしてみせた主人公

はたして、このシーンを見て笑わない韓国人がいるだろうか？

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

韓国映画に描かれるチャジャン麺シーンを追い求めるブログ主の
旅に、終点はないのかもしれない。



（終わり）