Quantcast
Channel: 福岡発 コリアフリークなBlog
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4203

韓映画と米軍専用バー

$
0
0
고고70  「ゴーゴー70」 〇----
(1633)



2008年に公開された青春ドラマ。実在のロックバンド「Devils」を
モデルに創作された映画だ。



午前0時以降の夜間通行が禁止されていた70年代の韓国(夜間外出
禁止令
)を背景に、深夜営業が自由に行われていた米兵専用遊興
地区(「基地村」)や韓国人相手の秘密の深夜クラブで活躍する
ロックバンドのメンバーたちを主人公にした青春ドラマだ。

ブログ主の趣向には合わない映画だった。

この映画でブログ主の印象に残ったのは、バンド名「Devils」の
ハングル表記(韓国語読み)。

「데빌스」ではなく「데블스」だった。

「devil」の発音を確認(NAVER辞典)してみると、確かに「데블」の
方が原音に近い。


(終わり)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 4203

Trending Articles