喫煙室を4言語で案内

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△福岡市のお隣、那珂川市に家族全員集合

9月上旬の土曜日、久しぶりに家族5人そろって外食した。

場所は、わけあって福岡市の南隣、那珂川市の中華料理店。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△入り口のドアに4言語案内が

この店を訪れて、いきなりテンションが上がる発見をした。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△喫煙室の4言語案内は珍しい

入り口のドアに、ハングルを見つけたのだ。喫煙専用室の存在を案内する
日英中韓の4言語表示だ。

ただし、今、思っても残念なことに、実際にその喫煙室を確認することは
なかった。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
△ブログ主の大好物である皿うどん（固麺）も、なかなかの美味だった

家族5人で10種類ほどの中華に舌鼓を打ったが、美味な料理の数々に
熱中するあまり、喫煙室のことがきれいさっぱり頭から消えてしまった
のだ。

喫煙室でも4言語表記を目にできたかもしれないのに・・。


（終わり）