韓国でも野球とサッカーが、人気プロスポーツの双璧だ。
しかし、日本国内では福岡ソフトバンクホークスの大ファンである
「ヲタク」も、韓国のプロサッカーはもちろん、プロ野球についても、
全くと言っていいほど関心がない。
実は、韓国プロ野球に対するその無関心（無知）から、「ヲタク」は、
プロ野球の韓国シリーズに関する記事の翻訳練習で、大きな間違いを
おかしてしまった。（訂正済み）
△ネイバースポーツより（10月26日現在）
もう少し正確に言えば、韓国プロ野球のポストシーズンにおける
韓国シリーズの位置づけを知らなかったために、トゥサンとKIAの
試合をワイルドカードの試合と誤解してしまったのだ。
韓国プロ野球には、10チームで年間のリーグ戦を戦い、上位5位
以上のチームがポストシーズンを戦うという独特のシステムがある
（2017年現在）。
韓国におけるプロ野球人気の高さを考えれば、韓国語学習者が
知っておいて損はしない韓国雑学ネタだろう。
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア)
↧
韓国プロ野球に無関心
↧