■초능력자 「超能力者」 2010年 〇－－－－
（３２７）
2010年、210万を超える観客を動員したヒット作（年間11位）。
超能力を持つ2人の若者の対決を描いた映画。
個人的には全く趣向の合わない映画ではあったが、珍しいことに、
この映画には、主人公の若者を「형」（男性が親しい年上の男性に
対し使う韓国語特有の呼称）と呼ぶ2人の外国人が助演として
出演していた。
△助演の外国人俳優2人と主演の韓国人俳優（映画より）
2人は、スクラップ工場で働いていた時に主人公と知り合い、親しく
付き合うようになったトルコ人とガーナ人。
実際にトルコ人とガーナ人の在韓外国人俳優が演じた。
2人とも留学生として韓国生活をスタートさせた経歴を持つ俳優で、
当然、映画の中でも韓国語で話していた。
特にトルコ人俳優の方は、母語が韓国語と同じアルタイ諸語系という
優位性もあってか、非常に流ちょうな韓国語を駆使していた。
考えてみれば、韓国の在住外国人比率は日本を大きく上回っている。
身に着けた韓国語を武器に韓国の映画界に進出する外国人俳優が
いたって、全く不思議ではないのだ。
（終わり）
← 応援のクリックをお願いします。