このブログには、主に2005年以降の「ヲタク」の韓国語学習の軌跡が
記録されている。
だから、「ヲタク」が最も熱心に韓国語(朝鮮語)学習に打ち込んだ
時期、つまり1980年代から90年代にかけての記録は、このブログには、
ほとんどない。
「ヲタク」が福岡の地で最も陰気に、かつ熱心に韓国語の独学に
打ち込んでいた頃、最も頼りにしていたのは、紙媒体の辞書で
あった。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
今回、「ヲタク」が所有している韓国語の辞書の中から、大辞典と
中辞典の2冊を紹介する。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
「ヲタク」の書き込みに間違いがなければ、大辞典は1986年2月に、
大邱市のデパートで29000ウォンを払って購入している。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
中辞典は、1998年12月、プサン宝水洞の本屋さん横丁で購入した
ものだ。
2冊とも、購入にまつわる記憶は一切ないが、たとえ趣味とは言え、
本気で韓国語を習得しようとしていた若かりし日の「ヲタク」の
心意気は、中高年になった今でも、しっかり記憶している。
(終わり)
Image may be NSFW.
Clik here to view. ← ポチッと応援 → Image may be NSFW.
Clik here to view.
↧
私所有の韓国語大辞典
↧