韓映画とコモブのパワー

■특종: 량첸살인기  「造られた殺人」　2015年　〇〇〇－－
（６３４）



2015年に公開されたブラック・コメディ。

ニュース専門のケーブルTV局で処分を受け、無期限停職中の記者が
主人公。

彼は、韓国に不法滞在している外国人女性から、世間を騒がせている
連続殺人事件の犯人に関わる情報提供を受け、調査を始める。

その調査が会社に認められ、大々的なスクープとなって流れる。


△犯人を追跡した主人公は、地下劇場の演劇を鑑賞するハメに（映画より）

しかし、実際は、彼が目を付けた男は、アングラ演劇で連続殺人犯
（原作は中国の架空の古典小説「良辰殺人記」）を演じているだけの
劇団の俳優に過ぎなかった。

完全なる誤報をきっかけにしたドタバタ劇の末、結局、真犯人は
死亡し、主人公は復職に加え大出世まで遂げるというハチャメチャな
内容のコメディだった。


△会社から「長期休職届」を強制された主人公（映画より）

ただ、個人的にはけっこう笑えた作品であった。

中でも、映画の冒頭、彼が会社から停職処分を受けた理由が
おもしろかった。

彼があるニュース番組で不正取引を告発した企業のオーナーが、
実はTV局の大口スポンサーである財閥オーナーの2男の妻方の
コモブ（姑母夫＝父親の姉妹の夫）だった関係で、大口スポンサー
から強烈なクレームが入ったのだ。

親戚関係が非常に濃密な韓国社会ならではのブラックジョークだが、
「ヲタク」自身、妻（韓国人）の兄弟姉妹の子どもたちから、「イモブ」
（姨母夫）だとか「コモブ」だとか呼ばれているので、ちょっと敏感に
反応して（笑って）しまった。




（終わり）



 ← ポチッと応援 →