Quantcast
Channel: 福岡発 コリアフリークなBlog
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4200

韓国語と三叉槍

$
0
0
「ヲタク」が考えるに、日本語で言う「三叉槍(さんさそう)
など、日本人でも知っておく必要のない単語だ。

三ツ又の槍(下記画像で赤丸で囲んでいる)のことだ。

しかし、同じ形態の槍を韓国語で言う「삼지창(三支槍)」に
ついては、日本とは少し事情が異なるようだ。


△「新型コロナウィルスもお休み?」国民日報(12月2日)より

韓国で先日、実施された大学入学共通試験関連の時事
漫画に触発され、タウムニュースで「삼지창」の使用例を
検索して見てつくづく思うことである。


△タウムニュースで「삼지창」検索

「ヲタク」が見る限り、韓国語における「삼지창」は、
決して特殊な用語ではない。

一般的な韓国語学習には全く必要のない単語である
ことは断言できるが、知っておいても損はしない
程度の単語とは言えそうだ。


(終わり)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 4200

Trending Articles