福岡県の中央を東西に横断する国道201号線を、先日、
自家用車で通る機会があった。
△案内表示①
うかつながら、その時初めて、道路沿いにハングルを
含む4言語(日英中韓)による案内表示があることに、
気が付いた。
△案内表示①
どうやら国道沿いの自治体が設置した案内板のようだ。
△案内表示②
役場や町内の観光地などが案内してある。
△案内表示②
時間があったので、目に付いた案内表示を全てカメラに収めた。
△案内表示③
それにしても、これほどまでに「ヲタク」がハングルを
目にして喜ぶ理由とは、一体、何なのか?
△案内表示③
もちろん、自分が長年、学んでいる言語の文字に対して
大きな愛着を抱いていることは間違いない。
△案内表示④
しかし、理由は単なる愛着だけではない。
△案内表示④
日本社会が四角い綺麗な表示板の中で、韓国・朝鮮の
文化を正当に評価していることもうれしい。
△案内表示⑤
それに、モンゴル帝国(パスパ文字)やチベット文化
(チベット文字)、さらにはインド文明(サンスクリット
文字)にまでつながるハングルは、文字そのものが、
非常に大きな歴史的ロマンを秘めている(関連記事)。
△案内表示⑤
以上、福岡に住むハングルバカ一代の思いを、ツラツラ
書き記(しる)してみた。
(終わり)
自家用車で通る機会があった。
△案内表示①
うかつながら、その時初めて、道路沿いにハングルを
含む4言語(日英中韓)による案内表示があることに、
気が付いた。
△案内表示①
どうやら国道沿いの自治体が設置した案内板のようだ。
△案内表示②
役場や町内の観光地などが案内してある。
△案内表示②
時間があったので、目に付いた案内表示を全てカメラに収めた。
△案内表示③
それにしても、これほどまでに「ヲタク」がハングルを
目にして喜ぶ理由とは、一体、何なのか?
△案内表示③
もちろん、自分が長年、学んでいる言語の文字に対して
大きな愛着を抱いていることは間違いない。
△案内表示④
しかし、理由は単なる愛着だけではない。
△案内表示④
日本社会が四角い綺麗な表示板の中で、韓国・朝鮮の
文化を正当に評価していることもうれしい。
△案内表示⑤
それに、モンゴル帝国(パスパ文字)やチベット文化
(チベット文字)、さらにはインド文明(サンスクリット
文字)にまでつながるハングルは、文字そのものが、
非常に大きな歴史的ロマンを秘めている(関連記事)。
△案内表示⑤
以上、福岡に住むハングルバカ一代の思いを、ツラツラ
書き記(しる)してみた。
(終わり)