2023年5月下旬、福岡市の博多港国際ターミナル内で目にした
日韓2言語による案内文だ。
この中では、日韓共通の漢字語を使った、植物の病気である火傷病
（かしょうびょう）なる感染病を初めて知った。
この案内文に限らず、博多港と釜山港を結ぶ国際ターミナルの性格上、
館内では日韓2言語による表示が基本になっている。
特に目新しい発見ではないものの、一応、記録に残しておくことにした。
（終わり）
2023年5月下旬、福岡市の博多港国際ターミナル内で目にした
日韓2言語による案内文だ。
この中では、日韓共通の漢字語を使った、植物の病気である火傷病
（かしょうびょう）なる感染病を初めて知った。
この案内文に限らず、博多港と釜山港を結ぶ国際ターミナルの性格上、
館内では日韓2言語による表示が基本になっている。
特に目新しい発見ではないものの、一応、記録に残しておくことにした。
（終わり）