■밀수 「密輸」 〇〇〇〇〇
（１９１８）
Image may be NSFW.
Clik here to view.
2023年に公開され、510万を超える観客を動員したヒット作。
1970年代の黄海沿岸を舞台に、日本製の家電製品などを密輸入する末端の
現場で利用され続けた海女たちが力を合わせ、税関上層部に巣食う巨悪に
挑む、勧善懲悪型の犯罪アクションだ。
見ごたえのある、実に痛快な娯楽映画であった。
特に、終盤部における海中でのアクションシーンの見せ方は、お見事と
言うしかなかった。
ところで、この映画では、ブログ主こだわりのチャジャン麺（韓国式
ジャージャー麺）が、1度だけセリフで登場した。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
△チャジャン麺のセリフが出たシーン
以下が、そのセリフだ。
브로커 삼촌이 옛날부터 우리 짜장면 한 그릇 사 먹인다고 시내・・・
（ブローカーのおじさんが、昔から私たちにチャジャン麺1杯食べさせて
やるからって市内の・・・）
たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。
ブログ主のチャジャン麺に対するこだわりは、まだまだ旺盛だ。
（終わり）
（１９１８）
Image may be NSFW.
Clik here to view.
2023年に公開され、510万を超える観客を動員したヒット作。
1970年代の黄海沿岸を舞台に、日本製の家電製品などを密輸入する末端の
現場で利用され続けた海女たちが力を合わせ、税関上層部に巣食う巨悪に
挑む、勧善懲悪型の犯罪アクションだ。
見ごたえのある、実に痛快な娯楽映画であった。
特に、終盤部における海中でのアクションシーンの見せ方は、お見事と
言うしかなかった。
ところで、この映画では、ブログ主こだわりのチャジャン麺（韓国式
ジャージャー麺）が、1度だけセリフで登場した。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
△チャジャン麺のセリフが出たシーン
以下が、そのセリフだ。
브로커 삼촌이 옛날부터 우리 짜장면 한 그릇 사 먹인다고 시내・・・
（ブローカーのおじさんが、昔から私たちにチャジャン麺1杯食べさせて
やるからって市内の・・・）
たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。
ブログ主のチャジャン麺に対するこだわりは、まだまだ旺盛だ。
（終わり）