■화창한 여름날씨 부산
のどかな夏の日 プサン
（連合ニュース ７月６日）
6일 장마전선이 소강상태에 들어가면서 부산항과 산복도로
일대가 화창한 여름 날씨를 보이고 있다.
６日、梅雨前線の活動が小康状態に入り、プサン港と山腹道路
一帯が、のどかな夏の日を迎えている。
・・・・・・・・・・・・・・・・
妻の故郷であるプサン市草梁（チョリャン）洞が、連合ニュースの
フォトニュースに登場していた。
特に感心するような写真ではなかったが、妻の生まれ育った街に
敬意を表する意味で翻訳練習させてもらった。
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）