うかつにも、「ヲタク」は今日の今日まで、韓国語では飛行機も車と
同じように1台、２台(1대,2대)と数えることを知らなかった。
（明確に意識したことがなかった）
米軍の爆撃機B-1Bの記事を検索していて、気づかされたことである。
・・・・・・・・・・・・・・・
■한반도에 모습 드러낸 B1-B 랜서...핵폭탄 탑재 기능 제거된 이유보니
朝鮮半島に姿を見せたB1-Bランサー..核兵器搭載機能がない理由とは
（国際新聞 2016年9月14日）
13일 오전 10시 미국의 초음속 전략폭격기 B-1B '랜서'가 굉음과 함께
오산 공군기지 동쪽 상공에 모습을 드러냈다.
13日午前10時、米空軍の超音速戦略爆撃機B1-B「ランサー」が
轟音とともに在韓米軍オサン（烏山）空軍基地の東方向上空に
姿を現した。
B-1B 양쪽에는 한국 공군의 F-15K 각 2대씩 4대가 호위 비행을 했다.
F-15K는 대구 제11전투비행단 소속으로 동해 상에서 B-1B와 합류해
비행한 것으로 전해졌다.
B-1Bの両側には韓国空軍のF-15Kが２機ずつ計４機で護衛飛行している。
F-15Kは大邱第１１戦闘飛行団に所属しており、日本海上空でB-1Bと
合流したとのこと。
－略－
원래는 B-1B에도 핵폭탄을 탑재할 수 있지만, 러시아와의 핵 군축
협상으로 인해 핵폭탄 탑재기능은 모두 제거된 상태라고 군 관계자는
전했다.
軍関係者によれば、元来、B-1Bには核爆弾の搭載が可能だが、米ロ
間の第2次戦略兵器削減条約（START II)により核爆弾の搭載機能が
除去されている。
－以下省略－
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）