この週末から、「ヲタク」は中国語系の某サイトを通じ、立て続けに
６本の韓国映画を見た。
その中国語系の某サイトは繁体字（台湾、香港、シンガポールなど）で
運営されているが、動画（映画）の字幕は簡体字（中国大陸）も多い。
△光州に引き返すべきかどうか悩む主人公（「タクシー運転手」より）
著作権や国際的な取り決めを頭から無視した、一種の闇世界では、
字体や政治体制の違いを超えた中国語話者による連携が成立して
いるのかもしれない。
△大人たちに訴える朝鮮族の少年（「犯罪都市」より）
いずれにしろ、「ヲタク」が観た新旧６本の韓国映画は、久しぶりに
「ヲタク」に韓国映画の魅力や凄みを満喫させてくれた。
①「タクシー運転手」（2017年） ◎
②「犯罪都市」（2017年） 〇
③「追撃者」（邦題「チェイサー」：2008年） ◎
③「釜山行き」（2016年） △
⑤「7号室」（2017年） ✖
△事故で感電死する朝鮮族青年が登場
⑥「アシュラ」（2016年） ◎
（※◎〇△✖は「ヲタク」の評価）
こうした違法動画をストリーミングで観るだけなら違法にはなら
ないとのことだが（日経新聞）、「ヲタク」個人、常に良心の
呵責を感じ続けていることは、書き添えておく。
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア)