■ 自己紹介
私は当ブログを管理しているYoshiと申します。
福岡県以外で暮らしたことのない日本人の中年男性です。
現在は北九州市近郊の小都市で暮らしています。生まれは１９６３年。
家族は妻（釜山出身の韓国人）と子ども３人。
このブログでの自称は「ヲタク」です。
韓国語（朝鮮語）については、「ハングル」能力検定試験１級（９６年）と
韓国語能力試験６級（９８年）に合格しています。
■ このブログについて
私がインターネットを通じ、日本語を学んでいる韓国の方々と
小さな交流を始めたのが２０００年のことだったと記憶しています。
それ以降、様々な曲折はありましたが、現在のところ、
韓国のタウム・カフェとヤフージャパン・グループスで、
２つのネット・コミュニティを運営しています。
ブログのブックマークでリンクしている
・ カフェ「現代日本語サイバーマダン」（韓国語中心。活動が休止し、
2018年現在、「ヲタク」のDaum IDは休眠状態。管理も不可能に。）
・ 「日韓言語交流の窓」（2014年5月Yahoo!グループ・サービス終了）
が、その二つです。
このブログは、当初、これらのコミュニティに掲載された日本語・
韓国語の学習と会員相互の交流にまつわる記事を整理し記録する
目的で２００５年の９月に開設しました。
しかし、いざブログを始めてみると、ブログの内容は韓国や韓国語
学習にまつわる「ヲタクの雑学メモ」と化してしまいました。
「ヲタク」のレンズを通して見る現在進行形の韓国情報や少し
ばかりマニアックな韓国語メモが、何らかの形で訪問者の皆様の
お役に立てれば幸いです。
■ トータル訪問者数（IP）のカウント開始
２００９年８月３０日。衆議院選挙で政権交代が実現した日を記念する
意味で、訪問者数のカウントを開始してみました。
■ その他
このブログでは基本的にコメントを受け付けていませんが、カフェや
グループの掲示板、ホームページの掲示板での出会いを心よりお待ち
しています。
翻訳練習の間違いのご指摘やご批判も含め、感想など気軽にお寄せ
いただければありがたいです。
なお、当ブログへのリンクはフリーです。
よろしくお願いします。
by Yoshi ２０１８年８月一部訂正
（終わり）
← 応援のクリックをお願いします。