連合ニュースのフォトニュースで初めて知ったことだが、プサンには
桜の花と菜の花を同時に見物できる自然公園がある。
△Daum地図より
その公園とは、江西区の洛東江河川敷に広がる大渚（テジョ）生態公園。
後学のため、関連記事を翻訳練習させてもらった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■부산 낙동강 벚꽃 유채꽃 활짝
プサン、洛東江で桜と菜の花が満開
（連合ニュース 4月2日）
일요일인 2일 부산 강서구 대저생태공원에서 나들이객들이 활짝
핀 벚꽃과 유채꽃을 구경하며 봄 날씨를 만끽하고 있다. 이곳에서는
'2017 강서 낙동강변 30리 벚꽃축제'가 막이 올랐고 오는 15일에는
낙동강 유채꽃 축제가 개막한다.
日曜日の2日、プサン市江西区大渚（テジョ）生態公園で行楽客が満開の
桜と菜の花を見物しながらうららかな春を満喫している。同公園では
現在開催中の「2017江西洛東江河畔30里桜まつり」に加え、15日には
「洛東江菜の花まつり」が開幕する。
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）