当ブログで何度も書いている通り、韓国の次期大統領選挙は、
来年の２０１２年１２月に実施される。
個人的な話ながら、「ヲタク」は、韓国の民主・リベラル陣営の
中から次期大統領が誕生することを切に願っている。
しかし、もし、保守陣営から大統領が出るのなら、女性の
パク・クネ氏を応援したいと考えている。
言うまでもなく、パク・クネ氏は、朴正熙（パク・チョンヒ）元
大統領の娘。
両親をともに「暗殺」で失った過去を持つという点では、彼女も
また、韓国現代政治の犠牲者である。
もしかすると、韓国現代政治の光と影を融和させ、さらには
朝鮮半島における冷戦体制を終結させ「東アジアの春」を
実現するに最もふさわしい政治指導者が、パク・クネ氏なの
かもしれない。
「ヲタク」は、是非、自分が生きている間には、プサンから
国際列車に乗って、北朝鮮のピョンヤン（平壌）はもとより、
中国の大連やハルビンまで旅行したいと夢見ている。
パク・クネという隣国の政治指導者に、「東アジアの春」と
「ヲタク」の個人的な夢の実現を、託して見るのも悪くはない
のかもしれない・・・。
そんなことを考えながら、ヤフー韓国のネット世論調査を
翻訳練習させてもらった。
△「東アジアの未来を
夢見る中年男って・・・、
かっこよすぎますよね。うふ」
・・・・・・・・・・・・・・・・
■パク・クネ、韓国初の女性大統領誕生の可能性は？
（ヤフー韓国 ネット世論調査 ６月１０日現在）
イギリスの経済紙、ファイナンシャルタイムズ（FT）が、
韓国の次期大統領選挙について報じる中で、「パク・クネ氏が
韓国初の女性大統領になる可能性が高い」と予測し、
関心を集めています。あなたは、この予測について
どう思いますか？
?そう思う。韓国初の女性大統領誕生の
可能性が高い。 ６４．９％
?そうは思わない。女性大統領は時期尚早。 ３３．５％
?その他 １．６％
△「ハルビン？」
「何てちっぽけな夢なんだ・・・。
どうせなら、シベリア鉄道に乗って
鹿児島まで行って見ろ！」
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）